Sayed Nasrallah Speech of 16 May 2015 in Roman

Hezbullah ke General Secretary Syed Hasan Nasrallah ki 16 May ki speech - In Roman

• Bismillah Hirrahma Nirrahim

• Sabse pehle mai ye bata dena chahta hu ki mai bimar nahi hu aur na hi mujhe koi kamzori hai; kuch log social media par ise ek issue bana rahe hai

• Meri pichli speech me orange juice peena meri kamzori se related nahi tha; balki mai aksar use peeta hu. Orange juice ek sahatmand giza hai

Filistin ka Naqba day:

• In dino ham “Naqba” ki yaad mana rahe hai jise 67 saal pure ho chuke hai – Filistin ka Naqba aur Lebanon ka Naqba

• 1948 me Israel ne zabardasti Filistin ko hamse chori kar liya tha aur Zionist – British ka Israel project wujood me aaya

• Usi waqt se Israel ne tamaam Arab mulko par ek jakad jama li hai; usme Arab mulko par zulm, Filistin aur Lebanon, sabhi mulk shamil hai

• Aaj ham sabhi aazad pasand logo ko aawaaz dete hai aur bulate hai us bahaddur aur ghairatmand ummat ko jo apne haq ke difa ke liye khadi ho. Us waqt hamne ek Naqba dekha tha aur aaj bhi ham ek naya Naqba dekh rahe hai

• Us waqt Israeli – British Naqba tha; aaj Takfiri – Americi – Israeli Naqba hai. Ye ek naya tariqa hai aur bahot zyada khatarnaak bhi hai

• Takfiri masla Arabo ko aur ummate muslima ko Filistin se dur kar raha hain; dhire dhire ham Filistin ke muqaddas khawb ko bhool rahe hai

Qalamoun Update (Lebanon Syria Border region)

• Qalamoun (Jo Lebanon – Syria border ka ilaaqa hai, jahan Hezbollah aur ISIS me jang chal rahi hai) me Syria aur Syrian groups atankwadiyo se muthbhed me lage hue hai aur wo ladte hue aage badhte rahege

• Qalamoun me bahut se military base par car bombs store kiye hue hai jise aatankwadi Lebanon me lana chahte hai; taki tabahi macha sake

• Takfiri – Israeli – Americi isse ummat ko kamzoor karne ke liye istemaal karna chahte hai

• Ham abhi jang ke bichobeech hai; natija abhi dur hai

• Lekin hamne atankwadiyo ke bahot se military bases barbaad kar diye hai jaha wo car bombs banate the aur sath hi unhe bahot nuksaan bhi pahuchaya hai

• Iske sath hi hamne Zabadani naam ke Ilaaqe ko bhi dushman ke hath se alag kar liya hai aur unki weapons ki rasad ke raaste ko rok diya hai jaha se wo aslaha aur car bombs Syria ke Rifq ilaqe me le jaate the

• Is ilaqe me dushman ke bahot se base aur training camps the; jaha se wo aslaha jama karte, car bomb banate, apne operations manage karte aur aslahe ko dusre shahro me bhej kar waha logo ki jaan lete the

About Martyrs of Hezbollah

• Jaha tak hamare shohoda ka sawaal hai; wo mulk jo in atankwadiyo ko madad kar rahe hai kehte hai ki hamare 130 jawan maare gae; ye sahi nahi hai. Haqiqat me hamne abhi tak 13 beshqimti jawan khoe hai

• Ham abhi jang ke bichobeech hai aur mai un sabhi shohoda ko, unki families ko aur unke dosto ko salam karta hu jinhone is nae Naqaba me ladte hue apni jaano ki qurbaniya pesh ki hai

• 300 kilometers ke area me sabhi atanki bhag khade hue hai

• Iske pehle Lebananiyo ko ek bahot bada khatra tha, car bombs aur atankwadiyo ke failaao se

• Iske sath hi ek afwah bhi failai ja rahi thi ki ham lebanani sena ko nuksaan pahuchana chah rahe hai; ye sab bakwaas hai – ham Lebanani Army ke sath hai, aur uski izzat karte hai, uske Shohoda ki aur Generals ki izzat karte hai

Support of few Lebanese parties to ISIS

• Yaha mai ye bata dena chahta hu ki kuch Lebanani political groups in atankwadiyo se sahanubhuti rakhte hai

• Kuch log kehte hai ki ham Qalamoun me inqelabiyo ke sath lad rahe hai. Ye unhi ko inqelaabi bula rahe hai jinhone Lebanani Army ke jawano ke sar qalam kiye hai

• Ye kaise inqelabi hai jinki tum baat kar rahe ho? Jo Baalbek ilaqe par rockets se hamle karte hai, Hermel aur digar ilaqo me bam barsaate hai, Lebanani army ke jawano ko kidnap karte hai.. tum inhe inqelaabi bulate ho?

• In aatankwadiyo ko inqelaabi bulane ki tumhare paas kya daleel hai? Agar daleel Saudi Arabia hai, to Saudi Jabath-an-Nusra ko atankwadi bulata hai

• Agar aisa hi hai to wo Lebanani dost jo in atankwadiyo ko inqelabi bulate hai, iski zimmedari qabul kare

• Ham ek aisi jang me hai jiska waqt tai nahi hai aur jiski jagah bhi limited nahi hai. Ham us waqt tak ladte rahege jab tak in aatankiyo ka safaya nahi ho jata

• Jahan tak Lebanon ke Rashtrapati ka sawaal hai; ham Lebanani awaam ko dawat dete hai ki Michel Aoun ke batae hue raaste se is masle ka hal talash kare

Inputs about Bahrain

• Jahan tak Bahrain ka sawaal hai, hazaro log jailo me band pade hai aur har taraf sannata Chaya hua hai; ye ek bahot bada masla hai

• Ham Bahraini awaam ko awaaz dete hai ki wo is sabr ko qayam rakhe aur apne inqelaab ko aage badhate rahe jab tak unhe unke haq nahi mil jaate

• Aapki se muqaddas muhim ko qurbaniyo aur sabr ki sabse zyada zarurat hai

• Bahraini Khalifa ne Shaitan-e-Buzurg (America) ko madad ke liye bulaya taki wo satta me bane rahe aur logo par aur zyada zulm karte rahe

Inputs about Yemen

• Yemen par ham ek baar aur apne stand ko dohraate hai; zalim apne maqsad me kabhi kamiyaad nahi hoga

• Yemen ab inqelaab ke lye tayyar hai; agar tumhara maqsad zabardasti Yemen ko control karna hai to tum galti kar rahe ho; kyoki ab tum Moqawamat (Resistance) se lad rahe ho aur yaad rakho Resistance sabse zyada mazboot hota hai

• Yemen me Ansarallah ki maujudgi aur taqat dono badh rahi hai

• Tumhara kya maqsad tha? Yemen me Iran ke dabdabe ko khatm karna? Dhyan se dekho, tumhare hamle ne Yemen ko Iran se aur zyada qareeb kar diya hai

• Yaha mujhe na chahte hue ek comparison karne de; jis tarah Gaza me Israeli fauj ne masjido ko nishana banaya tha, usi tarah aaj Saudi bhi Yemen ki masjido ko nishana bana rahi hai

• Saudi ki harkate bata rahi hai ki wo ISIS ke nazariye par chal raha hai; ye Daesh hai, yehi chiz wo Syria aur Iraq me bhi kar rahe hai

• Yemen me kai Hospitals par ban bam barsae gae; aisa hi hamne Gaza me Israeli bambari me dekha tha

• Ek Lebanani hote hue, Arab ummat ka hissa hote hue, ham is zimmedari ko apna fariza samajhte hai k is nae Naqaba ko rokna chahiye

• Was salamu alaikum wa rahmatullah